Valtteri Bottas has added his voice to the growing number of drivers calling for the FIA to come down hard on Red Bull after it breached the budget cap.