Admitting that he "loved" working with Honda, Max Verstappen says it is "a shame" how the Japanese manufacturer's decisions have changed.