Kevin Magnussen is to partner his father, Jan at Daytona next month when the pair contest the Rolex 24 in a Porsche 911 GT3 R.