Proving that there was drama in F1 before Drive to Survive, Felipe Massa is seeking legal advice following recent comments made by the sport's former supremo.