Esteban Ocon and Kevin Magnussen have received grid penalties after taking on new engine components, bringing the number of drivers affected up to nine.