Mercedes engine boss reveals that it wasn't only drivers Lewis Hamilton and George Russell that took a pounding when porpoising was at its worst.