Days after his death, Daniel Ricciardo and Sebastian Vettel have paid tribute to Red Bull co-founder, Dietrich Mateschitz.