Daniel Ricciardo has revealed that he will drive Red Bull's 2023 title challenger in a Pirelli tyre test at Silverstone following the British Grand Prix.