Carlos Sainz claims his second successive pole ahead of George Russell and Charles Leclerc as both Red Bull drivers fail to make it out of Q2 in nightmare session.