Max Verstappen has accused FIA officials of treating he and his fellow F1 drivers like "amateurs" in terms of track limits.